2013ǯ08·î31Æü
Voice translator¡§ËÝÌõ¥¢¥×¥ê
ÂæÉ÷¤¬²¹ÂÓÄ㵤°µ¤È¤Ê¤ê¤Û¤Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
²¾Àß­¾ì¤Î¸½¾ì¤¬¤¢¤ë¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤âÂ籫¤¬¤Õ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç°Â¿´¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤µ¤Æ¡¢£²ÆüϢ³¤Ç¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ¥­¥Ã¥Á¥ó¤ÎÂǹ礻¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»þ¤ËÌòΩ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¡

¥³¥ì¡ª


130831a.jpg

130831b.jpg

£É£ð£á£ä¤Î¥¢¥×¥ê¤Ç¡¡Translator¡¡¤È¡¡Voice¡¡Translator¡¡¤Ç¤¹¡£
°ì¸À¤Ç¤¤¤¦¤ÈËÝÌõµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£

¾å¤Ïʸ¾Ï¤ò½ñ¤¤¤ÆÊÑ´¹¤¹¤ë¤È¡¡Ãæ¹ñ¸ì¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£²¼¤Ï¡¡¥Ü¥¤¥¹ÈǤǥޥ¤¥¯¤Ë¤à¤«¤Ã¤ÆÏ乤ÈÃæ¹ñ¸ì¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ²»À¼¤Èʸ»ú¤Ç¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡Á¡Á¡Á¡Ê¡¬¡þ¡¬¡Ë¡¡¥Ç¥¹¡£È¯²»¤Î°­¤¤»ä¤Î¥·¥§¥·¥§¤â¤Á¤ã¤ó¤ÈÊÑ´¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ï¤«¤é¤Ê¤¤Éôʬ¤Ï¥³¥ì¤ÇÊÑ´¹¤·¤Æ¥³¥ß¥å¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤È¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¸ì¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¸ÀÍÕ¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥¢¥×¥ê¤Ï¡¡È¾³Û¥»¡¼¥ë¤Ç¡ï£¸£µ±ß¤Ç¤·¤¿¡£IphoneÈǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎVoice¡¡translator¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£³¤³°Î¹¹Ô¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ê*^_^*¡Ë

¼Â¤ÏÆüËܸ줬ÆÀ°Õ¤Ç¤Ê¤¤Ãæ¹ñ¤ÎÊý¤ÈÏ乤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤Á¤ã¤ó¤È²ñÏ䬤ʤꤿ¤Ä¤Î¤«¡©¡¡¤´¼ç¿Í¤ÏÆüËܿͤǤ¹¤¬ÎÁÍý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤«¤é¥­¥Ã¥Á¥ó´Ø·¸¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤ÈÉ԰¤ˤª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¥ê¥â¥Ç¥ë¥¯¥é¥ÖÃç´Ö¤«¤é¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸©³°¤Ç¼ÂºÝ¤Îµ÷Î¥¤ÏÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¥Í¥Ã¥È¤µ¤¨¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤Ðµ÷Î¥¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤¤¤Ä¤Ç¤âÏ䬤Ǥ­¤Æ½õ¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¿®Íê¤Ç¤­¤ëÃç´Ö¤¬¤¤¤Æ¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¡¤³¤ì¤À¤±¤Îµ¡Ç½¤¬¡¡¤¿¤Ã¤¿¤Î¡ï£¸£µ¡¥¤È¤Ï
¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÈÎÇä¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀ½ñ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤À¤±¹âÀ­Ç½¤Ê¤Î¤ËÄã²Á³Ê¤Ç¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë ÃæÉô¥Ö¥í¥° ¶âÂô¾ðÊó¤Ø__   ¥Ý¥Á¥Ã¤È¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤¬¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤Þ¤Î¤´¶¨ÎϤ¬ËèÆü¤ÎÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¶¨ÎϤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª(^^)¡ª

ÀÐÀ¶âÂô»Ô¤Î£³Âå¤Ä¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¹©Ì³Å¹¤Ç¤¹¡£
¿·ÃÛ¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼¡¢½»¤Þ¤¤½¤Íý¡¢¿È¶á¤Ê¹©Ì³Å¹¤Ç¤¹

 
TrackBackURL : ¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
2013ǯ08·î30Æü
¥¯¥ê¥ó¥ì¥Ç¥£¡§¥¯¥ê¥Ê¥Ã¥×
Â礭¤Ê±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂæÉ÷¤ÏÆüÍËÆü¤Ëľ·â¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
º£¸å¤ÎÂæÉ÷¾ðÊó¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤É¤¦¤«¡¡¾å¤Ë·¹¤¤¤Æ¿ÊÏ©¤«¤é³°¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë(o_ _)o

¤µ¤Æ¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¹©»ö¤â´°À®¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥­¥Ã¥Á¥ó¹©»ö¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥Ê¥Ã¥×¤µ¤ó¤Î¥¯¥ê¥ó¥ì¥Ç¥£¤ÎL·¿¤òÆþ¤ì¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

130830a.jpg

º¸²£¤ÏÎ䢸˥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£Ç®¸»¤Ï£É£È¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£ÊÉÌ̤ϱø¤ìËɻߤΤ¿¤á¤Ë¥­¥Ã¥Á¥ó¥Ñ¥Í¥ë¤òŽ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤ë¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÁݽü¤â¤µ¤Ã¤È°ì¿¡¤­¡£¤ª¼êÆþ¤ì¤¬³Ú¥Á¥ó¤Ç¤¹¡£

±«¤¬»ß¤ó¤À¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢À椬ÌĤ­½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶õ¤âÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢±«¤âÍî¤ÁÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ÂæÉ÷¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ÇÌýÃǤϤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
²¿»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¡¢µ§¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£


¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë ÃæÉô¥Ö¥í¥° ¶âÂô¾ðÊó¤Ø__   ¥Ý¥Á¥Ã¤È¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤¬¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤Þ¤Î¤´¶¨ÎϤ¬ËèÆü¤ÎÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¶¨ÎϤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª(^^)¡ª

ÀÐÀ¶âÂô»Ô¤Î£³Âå¤Ä¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¹©Ì³Å¹¤Ç¤¹¡£
¿·ÃÛ¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼¡¢½»¤Þ¤¤½¤Íý¡¢¿È¶á¤Ê¹©Ì³Å¹¤Ç¤¹

 
TrackBackURL : ¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
2013ǯ08·î29Æü
¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤ÆÂǹ礻Ãæ
20130830064926586.jpgÍè·î¤«¤é¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤ªµÒÍͤȡ¡£Ó£Ò¤Ë¤ÆÂǹ礻¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ª»þ´Ö¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¾ì¹ç¡¢¿·ÃۤȰã¤Ã¤ÆÃì¤äÊÉ¡¢³¬ÃʤòÆ°¤«¤»¤Ê¤¤¤Ê¤ÉÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¤ªµÒÍͤÎÌ´¤ò³ð¤¨¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
²È»öÆ°Àþ¡¢¤ªÁݽü¤Î¼ê·Ú¤µ¡¢²È²¤Î¥³¥ß¥Ë¥å¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤äÇÛθ¡¢¾Ê¥¨¥Í¡¢Í½»»¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤¬Íí¤ó¤Ç¤¯¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
130829.jpg

Æä˥­¥Ã¥Á¥ó¤ÏÂ礭¤µ¤ä·Á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¡ºÙ¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Þ¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¡¢¤ï¤¬¤Þ¤Þ¤ò¤­¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ëʬ¡¢·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ì¤äƤ·¤Þ¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¡£
¤ª´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢Àº°ìÇÕÅØÎϤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤¹¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤´ÉÔ¼«Í³¤ò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


ÂæÉ÷¤ÏÆüËÜÎóÅç¤òľ·â¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
º£¸å¤ÎͽÊó¤Ë½¼Ê¬¤´¤Á¤å¤¦¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ÃÏ°èÀ¸³è¡Ê³¹¡Ë ÃæÉô¥Ö¥í¥° ¶âÂô¾ðÊó¤Ø__   ¥Ý¥Á¥Ã¤È¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤¬¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤Þ¤Î¤´¶¨ÎϤ¬ËèÆü¤ÎÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¶¨ÎϤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª(^^)¡ª

ÀÐÀ¶âÂô»Ô¤Î£³Âå¤Ä¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¹©Ì³Å¹¤Ç¤¹¡£
¿·ÃÛ¡¢¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼¡¢½»¤Þ¤¤½¤Íý¡¢¿È¶á¤Ê¹©Ì³Å¹¤Ç¤¹

 
TrackBackURL : ¥Ü¥Ã¥È¤«¤é¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL¤òÊݸ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
31·ïÃæ¡Ê1·ï¡Á3·ï¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë   Á°   ¡Ã  ¼¡